No Bake Trail Mix Energy Bites